Written by eminent scholars from many countries the oxford guide to literature in english translation meets this need and will be essential reading for all students of english and comparative literature it highlights the place of translation in our culture encouraging awareness of the issues raised making the translator more visible concentrating on major writers and works it covers . The oxford guide to literature in english translation edited by peter france this is an impressive volume which is an indispensable reference work for anybody who takes an interest in literary translation perspectives studies in translatology. Written by eminent scholars from many countries the oxford guide to literature in english translation meets this need and will be essential reading for all students of english and comparative literature it highlights the place of translation in our culture encouraging awareness of the issues raised making the translator more visible concentrating on major writers and works it covers . This book written by a team of experts from many countries provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literatures of the world into english speaking culture part i discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into english. The oxford guide to literature in english translation user review not available book verdict this new oxford guide emphasizes high culture books in translation that have had the most lasting